Unutarnja specijalna disperzivna boja za dobro pokrivajuće, bijele premaze na zidovima i stropovima napadnutim nikotinom. Uporabljiva i kao zaštita na stropnim pločama. Podloga mora biti nosiva. Postojeće premaze boja odstraniti. Podloge koje jako upijaju i pjeskovite podloge trebaju biti premazane s Akrilnom impregnacijom. Prvi premaz, ovisno o upijanju podloge, razrijediti sa max 10 % vode. Ukoliko je prvi premaz ujedno i završni, boju ne razrjeđivati. Ne kapa. Pokriva, najčešće, sve mrlje već kod prvog premaza. Po želji nijansirati sa düfa pigmentima.
Ne upotrebljavati na temperaturama ispod 5ºC.Čišćenje alata odmah nakon uporabe s vodom eventualno uz dodatak deterdženta. Skladištiti na hladnom i suhom mjestu bez mogućnosti smrzavanja-iznad 5ºC.Trajnost u zatvorenom originalnom pakiranju iznosi cca 24 mjeseca. Ne odlijevati u odvode kanalizacije te držati dalje od dohvata ruku djece. Koristiti u dobro prozračenim prostorijama.
Sastav: Čista akrilna disperzija, titan dioksid,exstender,voda,aditivi,konzervansi.
Pakiranje: 2.5l i 5l .Izdašnost: cca 6 m
BOJA - TON
Bijela.
SJAJ
Mat.
VEZIVNO SREDSTVO
Umjetni materijal - disperzija.
GUSTOĆA
cca 1,55 g/cm3
NAMJENA
Za dobro pokrivajuće, bijele premaze na zidovima i stropovima napadnutim nikotinom.
Uporabljiva i kao zaštita na stropnim pločama.
OSOBINE-ZNAČAJKE
Unutarnja disperzivna boja po DIN EN 13 300: kvaliteta pokrivanja 1. klasa, otpornost na paru i vodu 2.klasa, mat, glatka, pri izdašnosti od 6 m²/L odnosno 145-165 ml/m².
KLASIFIKACIJA
Bez otapala.
PODLOGA
Podloga mora biti čvrsta i nosiva. Postojeće premaze boja odstraniti. Podloge koje jako upijaju i pjeskovite podloge trebaju se premazati s Temeljnom podlogom LF, D 314.
NAČIN UPORABE
Nakon pripreme podloge napraviti jedan temeljni premaz, ovisno o upijanju podloge razrijediti s maksimalno 10% vode. Antinikotinsku boju D 422 nanijeti nerazrijeđenu.
NIJANSE
Nijansirati s Düfa pigmentima D230. Najviše 10%.
ČIŠĆENJE ALATA
Odmah nakon uporabe s vodom, eventualno uz dodatak deterdženta.
ČUVANJE-SPREMANJE
Skladištiti na hladnom i suhom mjestu bez mogućnosti smrzavanja. Trajnost u zatvorenom originalnom pakiranju iznosi cca 12 mjeseci.
PAKIRANJE-VELIČINA
2.5 l i 5 l
POTROŠNJA
cca 6 m2/l. Na grubim podlogama više. Za točnu kalkulaciju najbolje je napraviti jedan probni premaz.
VRIJEME SUŠENJA
Pri normalnoj sobnoj temperaturi od otprilike +20°C nakon cca 4-6 sati premaz je suh, te se može još jednom premazati. U uporabi nakon cca 3 dana. Niske temperature produljuju vrijeme sušenja.
RADNA TEMPERATURA
Temperatura podloge i zraka mora biti najmanje +5°C tijekom nanošenja i sušenja.
ODLAGANJE NA OTPAD
Samo potpuno praznu ambalažu dati na recikliranje. Osušeni ostatci materijala mogu se odlagati na otpad. Ostaci materijala odlažu se prema propisima EAK 080112.
SIGURNOSNA OBAVIJEST: EU – granična vrijednost za proizvod
(Kat. A/g): 30 g/l (2010). Proizvod sadrži max. 30 g/l HOS.
BOJA PROTIV PLIJESNI D112
Visoko kvalitetna, periva, dobropokrivna, disperzivna, fungicidna i bakteriocidna unutarnja mat boja. Razrjeđuje se s vodom. Posebno preporučljiva za vlažne proizvodne prostore kao npr. pivovare, mljekare, vinski podrumi, tekstilni pogoni, klaonice, pogoni za konzerviranje kao i za zaštitu higijene u kuhinjama, kupaonama i bolnicama. Ne djeluje negativno na ljude, difuzna, bez mirisa, bez otapala, otporna na uporabljiva dezinfekcijska sredstva, kao npr. 3%-tni Sagrotan. Nove, zrakom sušene, mineralne podloge od žbuke MGII i MGIII, teški beton, cement za fuge, vapnenac i ciglasti zid: Ožbukane površine 2-4 tjedna ostaviti ne premazane. Popravci na žbuci moraju se dobro osušiti.
Napraviti jedan temeljni premaz a düfa Temeljnom podlogom (Akrilna impregnacije). Stare nepremazane, mineralne podloge od žbuke
MGII i MGIII, teški beton, cement za fuge, vapnenac i ciglasti zidovi: Prašinu, prljavštinu i masnoću oprati s vodom i oštrom četkom.Nakon sušenja nanijeti temeljni premaz s düfa Temeljnom podlogom. Disperzivni premazi: S düfa Lužinom temeljito očistiti stare latex premaze i oprati s čistom vodom. Oštećeni disperzivni premazi: Odstraniti ostatke. Nanijeti jedan temeljni premaz s düfa Temeljnom podlogom nakon sušenja. Pri sobnoj temperaturi od +20°C ponovno premaziva nakon cca 4 sata. Kod hladnijih temperatura produljuje se vrijeme sušenja. Ne nanositi na temperaturama ispod 5ºC. Nanosi se četkom, valjkom s dugim dlakama ili špricom. Prije uporabe dobro promiješati. Pri kratkim pauzama u radu držati alat uronjen u boju da se ne bi osušio, oprati s vodom odmah nakon uporabe. Skladištiti na hladnom i suhom mjestu ali ne ispod 5ºC. Kod kontrastnih boja, prvi premaz razrijediti s max 10% vode , a drugi nanositi nerazrijeđen.
Samo potpuno praznu ambalažu dati na recikliranje. Ostatke ne odlijevati u odvode kanalizacije te držati izvan dohvata ruku djece. Rok trajanja u originalnom zatvorenom pakiranju pogledati na poklopcu. Sastav: Stirol - akrilna disperzija, titanov dioksid i extender, voda,glikoli, aditivi, fungicidi, konzervansi.
Izdašnost: cca 6 m²/L
BOJA - TON
Bijela.
SJAJ
Mat.
VEZIVNO SREDSTVO
Stirol - akrilna disperzija.
PIGMENTNA OSNOVA
Titanov dioksid i extender.
VRSTA MATERIJALA
Visoko kvalitetna, periva, fungicidna i bakteriocidna unutarnja boja.
NAMJENA
Posebno preporučljiva za vlažne proizvodne podove kao kod pivovara, mljekara, vinskih podruma, tekstilnih pogona, klaonica, pogona za konzerviranje kao i za zaštitu higijene u kuhinjama, kupatilima i bolnicama.
OSOBINE - ZNAČAJKE
Ne djeluje negativno na ljude, difuzna, bez mirisa, bez otapala, otporna na uporabljiva dezinfekcijska sredstva, kao npr. Sagrotan 3%-ni.
PODLOGA
Za hladne i prostorije koje mrznu:
Da bi se spriječio negativan utjecaj na okus namirnica, ne smije se premazivati sa sredstvima koja sadrže otapala. Ako je kod određenih podloga predviđeno drugo sredstvo za premazivanje, za hladne i za prostorije koje mrznu treba se koristiti Düfa Temelja podloga LF, D 314. Boja protiv plijesni posjeduje svojstveni miris, te se zbog toga premazane prostorije, prije skladištenja namirnica, trebaju 1 do 2 dana prozračiti.
Površine napadnute sa plijesni:
Ove površine nakon čišćenja trebaju biti dodatno premazane sa Düfa Sredstvom za saniranje plijesni, D 12, razrjeđenim sa vodom u omjeru 1:10. Nakon sušenja premazati - kao što je propisano kod nekih podloga.
PRIPREMA PODLOGE
Nove, zrakom sušene, mineralne podloge od žbuke MGII i MGIII, teški beton, cement za fuge, vapnenac i ciglasti zid:
Ožbukane površine 2-4 tjedna ostaviti nepremazane. Popravci na žbuci moraju se dobro osušiti. Napraviti jedan temeljni premaz s Düfa Temeljnom podlogom LF, D 314.
Stare ne premazane, mineralne podloge od žbuke MGII i MGIII, teški beton,
cement za fuge, vapnenac i ciglasti zidovi:
Prašinu, prljavštinu i masnoću oprati s vodom i oštrom četkom. Nakon sušenja nanijeti temeljni premaz sa Düfa Temeljnom podlogom LF, D 314.
Disperzivni premazi:
Sa Düfa Lužinom temeljito očistiti stare latex premaze i oprati s čistom vodom.
Oštećeni disperzivni premazi:
Odstraniti ostatke. Nakon sušenja nanijeti jedan temeljni premaz s Düfa Temeljnom bojom LF, D 314.
NAČIN UPORABE
Površine napadnute sa plijesni:
Temeljito oprati te pošpricati s Düfa Odstranjivačem plijesni u spreju. Nanijeti temeljni premaz nakon sušenja podloge s Düfa Sredstvom za saniranje plijesni.
Temeljni premaz: Sredstvo protiv pljesni D 112 razrijediti do 10 % vode.
Završni premaz : Po mogućnosti ne razrijeđen.
NAPOMENA
Boja se može nanositi četkom, valjkom ili špricanjem bez zraka.
Pri nanosu paziti na ravnomjerno nanošenje i razmazivanje boje da bi se postigla debljina potrebna za predviđeno vrijeme trajanja.
NIJANSIRANJE
Nijansirati s Düfa efekt dizajn pigmentima.
PODNOŠLJIVOST MIJEŠANJA S DRUGIM BOJAMA Sa svim drugim disperzivnim bojama.
ČIŠĆENJE ALATA
Odmah nakon uporabe sa vodom eventualno uz dodatak deterdženta.
ČUVANJE / SPREMANJE
Skladištiti na hladnom i suhom mjestu bez mogućnosti smrzavanja.
Izdašnost u zatvorenom originalnom pakiranju iznosu cca 12 mjeseci.
PAKIRANJE-VELIČINA
2,5l, 5l i 10l.
POTROŠNJA
cca 4 m²/L, ovisno o vrsti podloge.
Za točnu kalkulaciju najbolje je napraviti probni premaz.
VRIJEME SUŠENJA
Pri sobnoj temperaturi od +20°C istog dana ponovno premaziva. Kod hladnijih temperatura produljuje se vrijeme sušenja.
RADNA TEMPERATURA
Podloga i zrak moraju biti najmanje 5°C tijekom rada i sušenja.
ODLAGANJE NA OTPAD
Samo potpuno praznu ambalažu dati na recikliranje.
Materijal koji preostane može se odložiti na otpad prema propisima o odlaganju otpada Nr. 080112.
SIGURNOSNA OBAVIJEST
EU – granična vrijednost za proizvod (Kat. A/a): 30 g/l (2010). Proizvod sadrži max. 30g/l HOS.
BOJA ZA BRZU OBNOVU
Unutarnja boja za perive mat premaze na zidovima i stropovima. Odlična za prostorije koje trebaju biti brzo renovirane (kavane, hoteli, kuhinje, bolnice, biroi itd.) i brzo puštene u uporabu. Štiti kao izolacija protiv nikotina, mrlja od korozije, vode i plina, s njom se mogu premazivati i tekstilne tapete, juta i stiropor. Boja sadrži razrijeđivač. Visoko pokrivajuća, periva, blagog mirisa, na bazi otapala. Premaz dobro pokriva, brzo se
suši, otporan je na habanje. Podloga mora biti nosiva i suha. Podloge koje jako upijaju trebaju biti premazane s düfa Temeljnom podlogom (Akrilna impregnacija). U nedovoljno prozračnim prostorijama (pekare, mesnice) napraviti jedan probni premaz. Stare mineralne i vapnene premaze odstraniti. U većini slučajeva dovoljan je jedan ravnomjeran premaz. Površine s velikim kontrastima i upijajuće površine moraju biti premazane s düfa
Bojom za brzu obnovu razrijeđenu s 5 % Specijalnog razrijeđivača. Boju nanositi ravnomjerno, da se dobije dovoljno debeli sloj za optimalnu zaštitu kistom, valjkom ili špricom. S düfa Polumat lakom nijansirati max 2–5%. Pri normalnoj sobnoj temperaturi od cca +20°C suha od prašine nakon 1-2 sata ,suha na dodir nakon cca 4 sata te ponovno premaziva nakon 24 sata. Čišćenje alata odmah nakon uporabe sa specijalnim razrjeđivačem ili Terpentin razrjeđivačem. Pakiranje držati zatvoreno i skladištiti na hladnom i prozračnom mjestu. Ne prolijevati u kanalizaciju te držati izvan dohvata ruku djece. Rok trajanja u originalnom zatvorenom pakiranju pogledati na poklopcu. Sastav: Titanov dioksid, kvalitetna masa za zapunjavanje, akrilna smola, extender, izoparafin, aditivi. Izdašnost: cca 2,5L/18m²
BOJA - TON
Bijela.
SJAJ
Mat.
VEZIVNO SREDSTVO
Pliolit.
PIGMENTNA OSNOVA
Titanov dioksid i kvalitetna masa za zapunjavanje.
GUSTOĆA cca 1,4 g/cm3
VRSTA PROIZVODA
Boja sadrži razrijeđivač. Visoko pokrivajuća, periva, blagog mirisa.
NAMJENA
Unutarnja boja za perive mat premaze na zidovima i stropovima. Odlična za prostorije koje se trebaju brzo renovirati ( bolnice, čekaonice, hale, kavane,kuhinje, hoteli itd ) i brzo pustiti u uporabu. Upotrebljava se kao izolacija protiv nikotina, mrlja od korozije i vode, a s njom se mogu premazivati i tekstilne tapete, juta i stiropor.
OSOBINE-ZNAČAJKE
Premaz dobro pokriva, brzo se suši, otporan je na habanje.
PODLOGA
Podloga mora biti nosiva i suha. Podloge koje jako upijaju trebaju se premazati sa Düfa Temeljnom podlogom LF 314. Nije uporabljiva u vlažnim prostorijama i na površinama izloženim pari.
U nedovoljno prozračnim prostorijama ( pekare, mesnice ) potrebno je napraviti jedan probni premaz.
Stare mineralne premaze odstraniti.
NAČIN UPORABE
U većini slučajeva dovoljan je jedan ravnomjeran premaz. Površine sa velikim kontrastima i upijajuće površine moraju biti premazane sa düfa Bojom za brzu obnovu razrijeđenu sa 5 % düfa Specijalnog razrijeđivača za düfa Boju za brzu obnovu. Boju nanositi ravnomjerno, da se dobije sloj dovoljne debljine za optimalnu zaštitu.
SIGURNOSNE UPUTE
Pakiranje držati zatvoreno i skladištiti na hladnom i prozračnom mjestu. Držati na udaljenosti od zapaljivih mjesta. Pri uporabi ne pušiti i osigurati dobru prozračnost. Pri nanošenju špricanjem: paru nastalu špricanjem ne udisati. Ako je prozračnost nedovoljna koristiti aparat za disanje. Ne prolijevati u kanalizaciju.
NIJANSIRANJE
Nijansirati s Düfa Polumat lakom max 2-5%.
RAZRJEĐIVANJE
S Düfa Specijalnim razrijeđivačem za Boju za brzu obnovu.
ČIŠĆENJE ALATA
Odmah nakon uporabe sa Düfa Specijalnim razrijeđivačem ili Düfa Terpentin razrijeđivačem.
ČUVANJE-SPREMANJE
Skladištiti na hladnom i suhom mjestu, bez mogućnosti smrzavanja. Trajnost u zatvorenom originalnom pakiranju iznosi cca 12 mjeseci.
PAKIRANJE-VELIČINA 2.5 l i 12,5 l.
POTROŠNJA
1L boje je dovoljno za cca 6 m². Za točnu kalkulaciju najbolje je napraviti jedan probni premaz.
VRIJEME SUŠENJA
Pri normalnoj sobnoj temperaturi od otprilike +20°C nakon cca 2 sati premaz je suh, nakon cca 12 sati može se još jednom premazati. Niske temperature produljuju vrijeme sušenja.
RADNA TEMPERATURA
Može se nanositi i na temperaturama nižim od 0°C ako je površina suha.
ODLAGANJE NA OTPAD
Samo potpuno praznu ambalažu dati na recikliranje. Ostaci materijala mogu se odložiti prema propisima EAK 08011.
SIGURNOSNA OBAVIJEST: EU – granična vrijednost za proizvod
(Kat. A/g): 350 g/l (2010). Proizvod sadrži max. 350 g/l HOS.
BOJA ZA KROV D240
Polamat difuzne boja za premazivanje krovnih crijepova od gline, betona, eternita i salonita. Otporna na sve klimatske uvjete. Prije nanošenja preporuča se čišćenje podloge visokotlačnim vodenim aparatom. Razrjeđuje se s vodom.
BOJA ZA KROV D240- tonovi
Antracit
Cigl crvena
Smeđa
BOJA ZA VLAŽNE ZIDOVE
Gotova zaštitna boja na bazi pliolita i portland cementa. Koristi se za saniranje mrlja na vlažnim zidovima kao i za izolaciju protiv vlage na svim mineralnim podlogama, kao npr. zidu, betonu, žbuci. Nije namijenjena za gipsane podloge, pješčani kamen i neupijajuće površine.
BOJA - TON
Bijela.
SJAJ Mat.
VEZIVNO SREDSTVO
Polivinil klorid-polimer.
GUSTOĆA cca 1.7 g/cm3
VRSTA PROIZVODA
Bijela boja za saniranje vlažnih zidova.
NAMJENA
Za izolaciju protiv vlage svih mineralnih zidova, kao npr. betonski zid, beton, žbuka.
OSOBINE
Gotova zaštitna boja za unutarnju i vanjsku uporabu. Sanira vlažne zidove. Namijenjena za unutarnju i vanjsku uporabu, iznad i ispod nivoa zemlje. Boja za vlažne zidove je periva, otporna na plijesan i alkale. Također štiti i od soli.
PODLOGA
Uporabljiva na svim mineralnim podlogama, kao npr. betonski zid, beton, žbuka itd.
Nije namijenjena za gipsane podloge, pješčani kamen i neupijajuće površine.
Podloga treba biti očišćena od prljavštine, masnoće i oštećenih dijelova. Rupe i pukotine popuniti s Düfa Vanjskom masom za zapunjavanje (na cementnoj bazi). Jako mokre površine pustiti da se osuše.
UPORABA-PRIPRAVA
Boju za vlažne zidove prije uporabe promiješati. Kod glatkih površina prvi premaz razrijediti s 5 % Düfa Terpentin razrijeđivačem. Prvi premaz nanositi s četkom. Za optimalnu zaštitu preporučuje se 2-3 premaza. Nakon sušenja (16-20 sati) može se premazati s disperzivnim bojama.
SIGURNOSNE UPUTE
Boja za vlažne zidove sadrži otapala. Izbjegavati dodir s kožom i očima. Držati izvan dohvata djece. Pakiranje držati zatvoreno i skladištiti na hladnom i prozračnom mjestu. Držati na udaljenosti od zapaljivih mjesta. Tijekom uporabe ne pušiti i osigurati dobru prozračnost. Ne prolijevati u odvodne kanale i u okoliš.
ČIŠĆENJE ALATA
Odmah nakon uporabe sa Düfa Terpentin razrijeđivačem. Pakiranje držati zatvoreno. Izdašnost u zatvorenom originalnom pakiranju iznosi cca 12 mjeseci.
SKLADIŠTENJE
Hladno i suho, bez mogućnosti smrzavanja.
PAKIRANJE 750 ml
POTROŠNJA cca 4 m²/L na glatkim površinama, na grubim po potrebi više.
VRIJEME SUŠENJA
Pri toploj, normalnoj temperaturi od cca +20°C nakon cca 6 sati premaziva s Bojom za vlažne prostorije, a nakon cca 16 sati premaziva sa disperzivnim bojama.
RADNA TEMPERATURA
Najmanje +5°C za podlogu i zrak tijekom rada i sušenja.
ODLAGANJE NA OTPAD
Samo potpuno praznu ambalažu dati na recikliranje. Materijal koji preostane može se odložiti na otpad prema propisima o odlaganju otpada EAK br. 080111.
SIGURNOSNA OBAVIJEST: EU – granična vrijednost za proizvod
(Kat. A/g): 350 g/l (2010). Proizvod sadrži max. 350 g/l HOS.
BRZOVEZUJUĆI CEMENT
Miješa se s vodom.Žbuka za brzu obnovu, montažu ili učvršćivanje raznih držača podložnih visokom pritiscima ili opterećenjima, npr. rukohvati, metalne drške, razne viseće kuke. Sredstvo za unutarnju i vanjsku uporabu koje se koristi za uporabu i ravnanje raznih betonskih površina, cementnih podova kao i za zapunjavanje (fugiranje) betonskih pukotina i ukrasne opeke. Brzovezajući cement je brzo, čvrsto sredstvo, u 5 do 7 minuta kameno čvrst, a poslije samo 15 minuta potpuno u uporabi. Otporno na vremenske uvijete. Ne smije se miješati s ostalim tvarima. Preporučuje se, ne upotrebljavati ga na gipsanim i zaglađenim podlogama. Može se koristiti i za betonske podove.
Sigurnosno tehnički list u skladu s EU regulativom 1907/2006
Posljednji tiskani 25/01/2010 00:52:00
Datum: 22.10.2008 / Rev: 2 v / Zamjena list od: 2005/04/21 1.NAZIV PROIZVODA I TVRTKE
1,1.
Pojedinosti o proizvodu
Naziv proizvoda: Düfa Brzovezujući cement
Broj predmeta:. 6143.6153
Formulacija-br. NV
1.2
Uporaba materijala / priprema:
Building Materials
1.3
Proizvođač / dobavljač
1.3.1 adresa proizvođača / dobavljača:
Meffert AG tinte, Sandweg 15, D 555 443 Bad Kreuznach,
Telefon: + 49-0671 / 870 301 Fax: 49 -0671 / 870 397
1.3.2 Odgovorni za list:
Chemie & Vorschrift, bacač Heather Lane 35, D 53123 Bonn - Duisdorf
1.4
Hitna Telefon
Telefonski savjetovanje za simptome trovanja
Hitne telefonske proizvođača / dobavljača
Telefon: 94
2.POTENCIJALNE OPASNOSTI
2.1
Za ljude (dodatne informacije vidi Bilješku 11):
Nadražuje. Nadražuje kožu. Opasnost od ozbiljnih oštećenja
očiju. Udisanje prašine, dišni sustav nadražuje Opasnost od
ozbiljnih oštećenja zdravlja uslijed dugotrajnog izlaganja
udisanjem.
2.2
Za okoliš:
Ne
2.3
Za materijale:
Ne
3.SASTAV / PODACI O SASTOJCIMA
23.1
Kemijska svojstva:
Cement pomiješan s kvarcnim pijeskom
3.2
Opasni Sastojci
CAS-br.,
Indeks br.,
EC-br.,
Opis
m% simbol R-oznake
65997-15-1 NV
266-043-4
Portland cement, kromata
25-35%
Xi
R38-41
1305-62-0 NV
215-137-3
Kalcijum
1 5%
Xi
R37/38-41
Napomena: prostor za pripremu vidi 15, tekst R-točka 16.
4.MJERE PRVE POMOĆI
4.1
Udisanje:
Simptomi mogu uključivati kašalj, otežano disanje.
Ukloniti izvore opasnosti i dobro prozračiti.
Za liječničku pomoć obratite se svom liječniku.
4.2
Nakon dodira s kožom:
Odmah isprati s mnogo vode.
Ako se nadraženost kože potraje, potražiti liječničku pomoć.
4.3
Nakon dodira s očima:
Potražiti liječničku pomoć odmah.
Odmah ispirati s vodom s otvorenim kapcima.
4.4
Gutanje:
Potražiti liječničku pomoć odmah.
Isprati usta i popiti puno vode.
4.5
Napomena za liječnika:
Proizvod sadrži kvarc i prašina može uzrokovati Silicosis.
4.6
Posebna oprema je potrebna pomoć:
Niti jedan.
________________________________________
Stranica 2
Sigurnosno tehnički list u skladu s EU regulativom 1907/2006
Stranica 2 od 5
Posljednji tiskani 25/01/2010 00:52:00
Naziv proizvoda
Datum: 22.10.2008 / Rev: 2 / nadomješta list od: 2005/04/21
5.PROTUPOŽARNE MJERE
5.1
Prikladna sredstva za gašenje:
Proizvod nije zapaljiv, gašenje požara okolne vatre
5.2
Mediji za gašenje požara:
Puni mlaz vode.
5.3
Posebne opasnosti:
Plinovi:
Anorganske prašine.
5.4
Zaštitna oprema:
Konvekcija ovisna respiratorna oprema.
Obavezno nositi radnu opremu.
5.5
Dodatne informacije:
Vatra vode je alkalna.
Prikupiti kontaminirane vode odvojeno, ne smije se ispuštati u
odvodne kanale.
6.MJERE KOD SLUČAJNOG ISPUŠTANJA
6.1
Osobne mjere opreza:
Pogledajte broj 8,3 osobne zaštitne opreme.
Izbjegavajte udisanje prašine
.
6.2
Zaštita okoliša i čišćenje:
Kanalizaciju / površinske vode / podzemne vode u istoj razini.
Kod izlijevanja
većih količina, zvati nadležna tijela.
. Mehanički / Prašina
. Izbjegavajte
Prašina s vodenim mlazom
6.3
Dodatne informacije:
U dodiru s vodom postaje krut - Mehanički.
7.Rukovanje i skladištenje (nacionalni propisi odnose se na
predmet 15,2)
7.1
Rukovanje
7.1.1
Upute za sigurno rukovanje:
Zbog stvaranja prašine i taloženja prašine, osigurati mjesto za
usisavanje prašine.
Proizvod uvijek miješati s vodom.
7.1.2
Mjere opreza od požara i eksplozije:
Proizvod sam po sebi ne gori. Odgovarajuće sigurnosne mjere
provesti u slučaju druge vrste
požara.
7.2
Skladištenje
7.2.1
Zahtjevi za skladišne prostore i spremnike:
Prostorija mora biti suha.
7.2.2
Zajednički prostor za pohranu:
Skladištiti udaljeno od oksidacijskih sredstava.
7.2.3
Daljnji podaci o uvjetima skladištenja:
Nema posebne mjere.
7.3
Posebne namjene (e): N / A
Nadzor nad izloženošću / osobna
8.ZAŠTITA
8.1
Granice izloženosti
Identifikacija tvari:
Nadzor granica:
Portland cement
AGW 5 mg / m³ (E)
8.2
Ograničenje i
praćenje izloženosti na radnom mjestu:
Ne udisati prašinu. Izbjegavati dodir s očima i kožom. Ne
jesti,
pušiti, piti, uzimati droge prilikom izloženosti. Skinuti
kontaminiranu odjeću. Prije pauze i
nakon posla
oprati ruke.
8.2.1a
Zaštita dišnih puteva:
Formiranje radne dozvole prije rukovanja s proizvodom.
Zaštita dišnih puteva, privremeno filter aparat, filter P2.
8.2.1b
Zaštita ruku:
Nitrila impregnirani pamuk rukavice. Nije pogodno: kožne
rukavice.
8.2.1c
Zaštita očiju:
Obavezno nositi zaštitne naočale.
8.2.1d
Zaštita:
Light zaštitna odjeća.
8.2.1e
Ostalo: Napomena trajanje korištenja granice.
8.2.2
Ograničenje i nadzor ekspozicije na okoliš:
NV
________________________________________
Stranica 3
Sigurnosno tehnički list u skladu s EU regulativom 1907/2006
Stranica 3 od 5
Posljednji tiskani 25/01/2010 00:52:00
Naziv proizvoda
Datum: 22.10.2008 / Rev: 2 / nadomješta list od: 2005/04/21
9.FIZIKALN I KEMIJSKA SVOJSTVA
9.1
Izgled
9.1.1
Oblik: u prahu
9.1.2 boja: siva
9.1.3 Miris:
9.2
Sigurnost podataka
9.2.1
pH vrijednost, nerazrijeđeno:
na, pH vrijednosti od 1% u vodi: 12-13
9.2.2
Plamište (° C):
NV
9.2.3
Flash Point (° C):
Na
9.2.4
Zapaljivost (EEZ A10/A13):
Na
9.2.5
Temperatura paljenja (° C):
Na
9.2.6
Self (EEZ A16):
nema
9.2.7
Oksidirajuća svojstva:
nema
9.2.8
Eksplozije:
NV
9.2.9
Granica eksplozivnosti (sv.%) niža:
NV
9.2.10
Tlak para:
Na
9.2.11
Gustoća (g / ml):
Gustoća: 1,4 - 1,5 g / ml
9.2.12
Topivost (u vodi):
praktično nerješiv
9.2.13
Koeficijent raspodjele, n-octanol/water:
Na
9.2.14
Viskoznost:
Na
9.2.15
Otapala razdvajanje test:
Na
9.2.16
Sadržaj otapala (mas%):
Na
9.3
Više detalja
9.3.1
Termičko raspadanje (° C):
NV
9.3.2
Gustoća para (zrak = 1):
Na
9.3.3
Isparavanja:
Na
10.STABILNOST I REAKTIVNOST
10.1
Uvjeti koje treba izbjegavati:
Nema posebne mjere.
10.2
Kako biste izbjegli:
Nema opasne reakcije.
10.3
Opasni proizvodi - raspadajući:
Nema opasne proizvode.
10.4
Za više informacija:
Ne
11.TOKSIKOLOGIJA
11.1
Toksikološka ispitivanja
11.1.1
Akutna toksičnost:
Udisanje, štakor LC50 (mg / l / 4 sata):
NV
Gutanje, LD50 rat, (mg / kg):
NV
Nakon dodira s kožom, LD50 rat, (mg / kg):
NV
Iritacija / korozivne (na kožu / oči):
Nadražuje kožu. Opasnost od ozbiljnih oštećenja očiju.
Senzibilizacija:
Ne
11.1.2
Subakutni / Kronična toksičnost:
Karcinogenost:
Ne
Mutagenost:
Ne
Teratogeno:
Ne
Opojnim Efekti:
Ne
11.2
Praktična iskustva
11.2.1
Promatranja su relevantna za stupnjevanje:
Niti jedan.
11.2.2
Ostale primjedbe:
Silicosis.
11.3
Opći komentari:
Klasifikacija na temelju metoda proračuna.
________________________________________
Page 4
Sigurnosno tehnički list u skladu s EU regulativom 1907/2006
Stranica 4 od 5
Posljednji tiskani 25/01/2010 00:52:00
Naziv proizvoda
Datum: 22.10.2008 / Rev: 2 / nadomješta list od: 2005/04/21
12.EKOLOGIJA
12.1
Ekotoksičnost:
Prema dosadašnjim saznanjima nema negativnog utjecaja na okoliš.
12.2
Mobilnost:
NV
12.3
Postojanost i razgradljivost:
Anorganski proizvod, a ne biološki proces čišćenja eliminiran iz
vode.
12.4
Bioakkumalationspotential
NV
12.5
Rezultat određivanja PBT
NV
12.6
Daljnje informacije o ekologiji
12.6.1
COD, mg / g:
NV
12.6.2
BPK5 vrijednosti, mg / g:
NV
12.6.3
AOX-naznaku:
Izbrisano
12.6.4
Značajne Dijelovi:
Ne
12.4.5
Ostale nuspojave:
Izbrisano
13
13.ZBRINJAVANJE (za nacionalne propise odnose se na točku 15)
13.1
Za grupe proizvoda
13.1.1
Preporuka: D1
Otpada kod br. 20 03 99
Osim toga, lokalni i savezni propisi
13.1.2
Sigurno rukovanje: Vidi točku 7 i 15
13.2
Kontaminiranu je ambalažu
13.2.1
Preporuka: Pogodan deterdžent za pranje. Inače kao produkt
obrade otpada.
13.2.2
Sigurno rukovanje: Kao što je opisano.
14.INFORMACIJE O PROMETU
14.1
Kopneni prijevoz: Klasifikacija prema ADR i RID klase
Napomene: Ne opasnih materija prema ADR-u
Klasa:
Klasifikacija Šifra:
Pakiranje skupine:
Hazard br.:
UN-a br.:
14.1.1
Napomena za transport papira i ambalaže:
Volumen ili masa
Oznaka
Rizika
Verpack. Code
popis
ili upute
14.2
Unutarnji promet: razvrstan pod ADNR / GGVBinSch
Napomena:
Klasa:
Broj / Pismo:
Kategorija:
14.2.1
Ime:
14.2.2 Napomene:
14.3
Plovila razvrstan pod IMDG
Napomena:
Klasa:
UN-a br.:
Pakiranje skupine:
14.3.1
EMS-br.:
14.3.2
Marine polluntant:
14.3.3
Napomena deklaracije i označavanja:
Vlastito ime:
Oznaka opasnosti:
14.3.4
Napomena:
14.4
Zračni prijevoz: Klasifikacija prema IATA DGR / ICAO TI
Napomene:
Klasa:
UN-a br.:
Pakiranje skupine:
14.4.1
Napomena deklaracije i označavanja:
Puni naziv:
Oznaka opasnosti:
Upute za pakiranje:
Putnički:
Cargo:
14.4.2
Napomene:
________________________________________
Page 5
Sigurnosno tehnički list u skladu s EU regulativom 1907/2006
Stranica 5 od 5
Posljednji tiskani 25/01/2010 00:52:00
Naziv proizvoda
Datum: 22.10.2008 / Rev: 2 / nadomješta list od: 2005/04/21
* Promjene u odnosu na prethodnu verziju, nA = nije primjenjivo
Na = nije dostupno.
15.PRAVILA
15.1
Klasifikacija prema smjernicama EZ:
Klasifikacija zahtijeva EEZ: Da iznimke primjenjuju se:
Opasnost opis (e): Nadražuje
Simbol (e):
Komponenta (e): sadrži portland cement
R
R 38: Nadražuje kožu
R41: Opasnost od ozbiljnih oštećenja očiju
S-izrazi
S 2: Držati izvan dohvata djece ulaska
S 22: ne udisati prašinu
S 26: spriječiti dodir s očima, odmah isprati s puno vode i
zatražiti savjet liječnika u
S 37/39 Nositi zaštitne rukavice i Schutzbrillle / lice Odjeća
S 46: Ako se proguta hitno zatražiti savjet liječnika i pokazati
ambalažu ili naljepnicu
Posebne oznake
15.1.1
Navedenih klasifikacija vrijedi za raspodjelu domaćini:
15.2
Nacionalni propisi
15.2.1
Beschäfitgungsbeschränkung nakon MuSchG / osobe moraju se
pridržavati:
Da
15.2.2
Skladištenje zahtjev § 24 GefStoffV:
Da
15.2.3
Seveso II Smjernica:
Ne
15.2.4
Oznake obavijesti:
Razred
Stavka
Iznos m%
5.2.3
15.2.5
Klasa zagađenja vode:
1 (procjena)
15.2.6
Storage class
13 (VCI-Concept)
15.2.6
Područje TRGS 514:
Ne
15.2.7
Područje TRGS 515:
Ne
15.2.8
Područje TRG 300:
Ne
15.2.9
Područje WRMG napomena:
Ne
15.2.10
Štetno u smislu § 2 stavak 3. Pravilnika:
Da
15.2.11
Ostale odredbe kojih se treba pridržavati:
Ne podliježe zabrani proizvodnje i uporabe
nakon GefstoffV, Prilogu IV, stavak 27
16
Ostale informacije
R-oznake u odjeljku 2
R37/39: Nadražujuće za dišni u8nd kožu
R 38: Nadražuje kožu
R41: Opasnost od ozbiljnih oštećenja očiju
Ovaj list je pripremljen u skladu sa 220 i 2001/58/EEC.
Podaci se temelje na prethodno znanje i iskustvo na datum
izdavanja, nisu oni
važnost stručnih nadzora. Vi svibanj su se promijenile o
prijenosu, druge ne.
Oni su dali dopuštenje.
Izdaje: Centrifugalni GmbH & Co KG kvalitete građevinskih
materijala, Fritz-Ullmann-Str.
8-10, 55252 Mainz-Kaštel,
Telefon 06 134 72 52 42, fax 06 134 72 52 32
FUGIRNA MASA U TUBI - BIJELA
Gotova fugirna masa za unutarnju uporabu koja se koristi za fugiranje novih i popravaka starih fuga na pločicama, pločica od pečene gline i mozaik pločica. Dugo vrijeme uporabe, oslobođena štetnih tvari. Poslije sušenja ostaje bijela.
IZOLIR BOJA
Visoko pokrivna, iznimno snažna bijela mat, unutarnja disperzivna boja s jakim izolacijskim djelovanjem protiv mrlja nastalih od nikotina, vode, korozije (ruzine), masnoća, itd. Idealan za obnovu zidova u bolnicama, kantinama,halama, kancelarijama, kuhinjama, čekaonicama i sl. Otporna na vodu, pranje i habanje. Većinu tvrdokornih mrlja pokriva već u prvom premazu. Blagog mirisa i ima visoku pokrivnu moć. Idealno rješenje zbog mogućnosti istovremenog useljenja. Po potrebi razrjeđuje se s vodom. Držati izvan dohvata ruku djece. Izbjegavati kontakt s očima. Ostatke ne odlijevati u kanalizacijske sustave već u za to predviđena odlagališta. Izbjegavati odlaganje u okoliš. Ostatke ambalaže dati na recikliranje. U slučaju doticaja s očima ili gutanja, odmah se obratiti liječniku i pokazati ambalažu (sastav). Sastav: polivinilno acetatna disperzija, titan dioksid, kalcium karbonat, kreda, talkum, kaolin, silikat, voda, aditiv, benzil i metil isothiazolinon.
Rok trajanja: U originalnoj zatvorenoj ambalaži vrijedi minimalno do datuma otisnutog na ambalaži. Potrošnja: cca 6 m²/ L
Sigurnosna obavijest: EU – granična vrijednost za proizvod
(Kat. A/g): 30 g/l (2010). Proizvod sadrži max. 30 g/l HOS.
IZOLIR BOJA ZA POKRIVANJE MRLJA
Trajno izolira mrlje od plina, nikotina, korozije, vlage na zidu kao i od katrana i bitumena te spriječava njihovo naknadno izbijanje.Brzo suši, nakon čega se može premazati zidnim bojama.
Primjena: Prije uporabe dobro promiješati i nerazrijeđeno nanijeti. Za kvalitetno izoliranje preporuča se nanijeti i drugi premaz. Nanijeti ga poprečno u odnosu na prvi premaz. Alate odmah očistiti nakon uporabe s Düfa Nitro univerzalnim razrjeđivačem. Skladištiti na hladnom i suhom mjestu ali bez mogućnosti smrzavanja.
Proizvod je suh od prašine nakon cca 1 sata a ponovno premaziv nakon cca 6 sati. Nanosi se kistom ili valjkom.
Sigurnosno zaštitne mjere: Ostatke ne odlijevati u odvode kanalizacije S29 te držati izvan dohvata ruku djece S2. Ako se proguta S46 ili dođe u dodir s očima ili kožom hitno oprati s puno vode te tražiti savjet liječnika a sa sobom ponijeti ostatke boje i naljepnicu S26.
S38 – nadražuje dišne organe i kožu, S23 – ne udisati paru, S51 – raditi u samo dobro prozračenim prostorijama, S39 – nositi zaštitna sredstva za oči, R10 - zapaljivo, R41 - opasnost od teških ozljeda očiju,R67 – para može prouzročiti uspavanost i omamljenost.
Rok trajanja: U originalnom zatvorenom pakiranju vrijedi minimalno do datuma otisnutog na ambalaži.
Sastav: Prirodna smola, alkohol, titandioksid, gips i aditivi.
Utrošak: 750ml/m Sigurnosna obavijest: EU – granična vrijednost za proizvod (Kat. A/g): 450 g/l (2007). Proizvod sadrži max. 380 g/l HOS.
KONCENTRAT PROTIV PLIJESNI
Visoko koncentrirano dopunsko sredstvo, protiv algi, plijesni i gljivica. Fungicidni koncentrat za sve disperzivne boje koje se razrjeđuju s vodom, fasadne boje i žbuke na bazi umjetne smole. Izdašnost: cca 250ml/10L direktno s bojom.
LJEPILO ZA STIROPOR
Gotovo za uporabu ljepilo na akril-disperzivnoj bazi, služi za lijepljenje dekorativnih i stiropor ploča. Bez štetnih tvari. Ne sadrži razrjeđivač. Površine osjetljive na vlagu kao npr. gipsane ploče, gipsane kartonske ploče ili šperploče, a također i jako upijajuće površine prije uporabe premazati do stropa s Düfa temeljnom podlogom.
VRSTA MATERIJALA
Ljepilo na akril-disperzivnoj bazi.
NAMJENA
Za lijepljenje dekorativnih i stiropornih ploča.
OSOBINE - ZNAČAJKE
Mogućnost ispravaka ovisno o vrsti podloge nakon cca. 20 min.
PODLOGA
Podloga mora biti čista suha i nosiva. Površine osjetljive na vlagu kao npr. gipsane ploče, gipsane kartonske ploče, šperploče prije uporabe premazati do stropa s Düfa Temeljnom podlogom. Jako upijajuće podloge također premazati. Kod punih gipsanih ploča površinu prije uporabe izbrusiti. Kod teških podloga napraviti probno lijepljenje.
NAČIN UPORABE
Ljepilo za stiropor D 18 nanijeti na cijelu površinu; količina ljepila ovisi o veličini i težini ploče. Ploču sa jednim drvetom (daskom) dobro pritisnuti na podlogu.
ČIŠĆENJE ALATA
Odmah nakon uporabe sa vodom.
ČUVANJE / SPREMANJE
Skladištiti na hladnom i suhom mjestu bez mogućnosti smrzavanja.
PAKIRANJE-VELIČINA
1 kg, 3 kg i 15 kg
POTROŠNJA
cca 300 g/m², ovisno o načinu rada i podlozi.
RADNA TEMPERATURA
Temperatura podloge i zraka mora biti najmanje +5°C pri nanosu i sušenju.
ODLAGANJE NA OTPAD
Samo potpuno praznu ambalažu dati na recikliranje.
Materijal koji preostane može se odložiti na otpad prema propisima o odlaganju otpada AVV br. 080409.
LUŽINA
Površinu čini čistom i nosivom za sve nove premaze. Čisti brzo i temeljno sve stare površine premazane bojama ili lakovima. Primjena: Bočicu razrijediti s 3-5L vode, kratko protresti i nanijeti sa spužvom, kistom ili četkom. Premazane površine temeljno oprati s vodom i ostaviti da se osuši. Po zavšetku sušenja možete odmah započeti s bojanjem. Skladištiti na suhom i hladnom mjestu bez mogućnosti smrzavanja. Sigurnosno zaštitne mjere: Ostatke ne odlijevati u odvode kanalizacije te držati izvan dohvata ruku djece. Ako se proguta ili dođe u dodir s očima ili kožom oprati s puno vode. Po potrebi tražiti savjet liječnika a sa sobom ponijeti ostatke proizvoda i naljepnicu. Nositi zaštitne naočale za oči i zaštitu za lice.
Sastav: Tensidi, fosfati, parfemirana ulja i boja.
Utrošak: Bočica 250ml dovoljna za 50-100m² površine.
PROFI-TEC AKRILNA MASA
Akrilna jednokomponentna masa na bazi akrilnih disperzija.Izvrsno prijanja i zapunjava pukotine,a služi i kao masa za brtvljenje vrata, prozora, itd. Premaziva bojom ili lakom, već nakon cca 20 min. Profi kvaliteta. Potrošnja:310ml za 12m kod debljine fuga 5x5mm. Primjena: Za unutarnju i vanjsku primjenu. Nakon 5-10min
fugu oblikovati za to predviđenim alatom. Izuzetno elastična. Podloga mora biti čista,odmašćena i suha. Kod jako upijajućih površina prije samog nanošenja mase (P 580)nanijeti razrijeđeni premaz u omjeru 1:4 s vodom. Važno: Prilikom rada ne smije biti
velika koncentracija vlage u zraku kao i prvih sljedećih 5h nakon nanošenja mase(P 580). Inače vrlo dobro prijanja na vlažne površine.
SOL ZA IZOLACIJU-IMPREGNACIJA
Specijalno temeljno sredstvo za unutarnje površine koje istodobno djeluje protiv vode, nikotina i mrlja od korozije (ruzine) kao i kod ukrasne fasadne opeke. Ekstra jako, intenzivno, temeljno sredstvo, za impregnaciju, izolaciju, konzervaciju, neutralizaciju i saniranje. Ne propušta salitru. Djeluje preventivno protiv oštećenja na žbuci. Nakon nanošenja, površina se ne treba ispirati. Idealno se razrjeđuje se s vodom u omjeru 1:4.
VRSTA PROIZVODA
Specijalna izolacija za gipsanu žbuku na zidovima i stropovima koji jako upijaju. Svojom sposobnošću zatvaranja daje ravnomjernu površinu za premaze.
Za sanaciju od vode, nikotina i mrlja od korozije.
Dobro izolirajuće površine zahtijevaju neznatnu količinu boje.
OSOBINE I ZNAČAJKE
Otporna na vlagu. Djeluje preventivno protiv oštećenja na žbuci. Koristi se za pripreme podloga za tapete. Ne propušta ljepilo za tapete.
PODLOGA
Temeljito očistiti površinu, oštećenu žbuku otkloniti, postojeće mrlje pustiti da se osuše, eventualno čišćenje i otklanjane plijesni sa dűfa Odstranjivačem plijesni u spreju. Prije novog premaza mrlje moraju biti suhe. Pranje nije potrebno, eventualnu prašinu koja je ostala očetkati.
NAČIN UPORABE
Sol za izolaciju rastopiti u omjeru od 1:2 do 1:4 s vodom. Sa kistom ili četkom premazati. Samo kod zahtjevnih premaza još jednom nakon sušenja premazati.
NAPOMENA
Sol za izolaciju nije otrovna, niti nagrizajuća, po Zakonu o radnim sredstvima ne mora biti označena. Preporuča se odmah oprati kapi pale na mramor, staklo i glazure.
ČIŠĆENJE ALATA
Odmah nakon uporabe sa vodom eventualno uz dodatak deterdženta.
ČUVANJE-SPREMANJE
Skladištiti na hladnom i suhom mjestu bez mogućnosti smrzavanja. Trajnost u zatvorenom originalnom pakiranju iznosi cca 12 mjeseci.
PAKIRANJE-VELIČINA 500 g
POTROŠNJA cca 10 m2/l
ODLAGANJE NA OTPAD
Samo potpuno praznu ambalažu dati na recikliranje. Ostaci materijala mogu se prema propisima EAK 060303 (čvrste soli, sulfati i sulfiti) odložiti.
UNUTARNJA MASA ZA ZAPUNJAVANJE
Masa na bazi celuloze za unutarnju uporabu koja se koristi za zapunjavanje drvenih površina, žbuka, zidova, betona, gipsanih ploča i ploča za izolaciju. Odlikuje se velikom moči zapunjavanja čak i većih pukotina i rupa. Miješa se s vodom. Nanosi se lopaticom i gleterom. Odlične kvalitete, te ne iziskuje bezuvjetnu impregnaciju.
VANJSKA MASA ZA ZAPUNJAVANJE
Masa na bazi cementa za vanjsku i unutarnju uporabu koja se koristi za zapunjavanje većih pukotina i rupa, ravnanje zidova i betonskih površina te za postavljanje pločica. Nanosi se lopaticom. Odlične kvalitete, te ne iziskuje bezuvjetnu impregnaciju. Miješa se s vodom.